> 旅游攻略 > “来看飞泉喷玉”的出处是哪里

“来看飞泉喷玉”的出处是哪里

“来看飞泉喷玉”的出处是哪里

“来看飞泉喷玉”出自宋代郑元秀的《贺新郎(寿中书舍人)》。

“来看飞泉喷玉”全诗

《贺新郎(寿中书舍人)》

宋代 郑元秀

突屼金仙屋。

素秋沈、长空霁雨,万山如浴。

惊破元戎呼小队,来看飞泉喷玉。

正晚谷,清镜圆熟。

还是紫微初度至,对禅关,自奏长生曲。

留杖屦,倚松竹。

汉中念远眉休蹙。

问擎天拄地个,事只今谁独。

看领召环回鹢首,笑把江神要束。

任碾破,澄波新绿。

去了中兴台辅叶,挂貂蝉莫受风埃触。

归绿野,种瑶簌。

《贺新郎(寿中书舍人)》郑元秀 翻译、赏析和诗意

中文译文:

贺新郎(寿中书舍人)

突然进入金仙屋,

清爽的秋天,长空晴朗的雨,

万山似浴。

惊动了元戎呼叫小队,

来观看飞泉喷洒玉石。

夕阳下的山谷,清晰的镜子发亮。

紫微星初次到来,

对禅关,自奏长生曲。

留下拐杖和鞋履,

倚着松竹。

汉中远行的人放下思念的眉毛。

问高举天拄地的人,

现在还有谁孤立无援?

看着领召环回的鹭鸟,

笑着把江神要束缚。

让碾破的波浪平静,

澄清的水面崭新绿色。

中兴台辅叶已经离去,

别挂在貂蝉身上,不要受到风尘的侵扰。

回到绿野中,

种下琉璃草。

诗意和赏析:

这首诗以寿中书舍人为贺词,以夸张和想象的手法表达了对新郎的祝福和赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,通过描绘自然景物和表情来表达对新郎的喜悦和敬意。诗中还融入了一些历史典故和神话故事,使诗意更加丰富。整首诗以其华丽而绚烂的文辞和非凡的想象力,展示了宋代文人的才情与豪放的情感表达。